We Served, We Settled
 Patriots and Pioneers - The legacies of the Shane and Beck families

Vedie, Jeanne

Female 1637 - 1708  (71 years)


Generations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Text    |    Register    |    Tables    |    PDF

Generation: 1

  1. 1.  Vedie, Jeanne was born in 1637 in France; died on 3 Dec 1708 in Quebec, Canada.

    Jeanne married Dumay, Jean on 9 Nov 1654. Jean (son of Dumay, Jean and Mauger, Barbe) was born in 1632 in France; died on 5 Jul 1708 in Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 2. Dumay, Francois  Descendancy chart to this point was born on 16 Feb 1658.
    2. 3. Dumay, Marguerite  Descendancy chart to this point was born on 21 Oct 1659.
    3. 4. Dumay, Jean  Descendancy chart to this point was born on 6 Jul 1661; died on 11 Jul 1736.
    4. 5. Dumay, Pierre  Descendancy chart to this point was born on 8 Oct 1663 in Sillery, Quebec (Urban Agglomeration), Quebec, Canada.
    5. 6. Dumay, Anne  Descendancy chart to this point was born in 1665.
    6. 7. Dumay, Eustache  Descendancy chart to this point was born on 13 Aug 1665.
    7. 8. Dumay, Rene  Descendancy chart to this point was born on 14 Aug 1667.
    8. 9. Dumay, Marie Madeleine  Descendancy chart to this point was born on 27 Apr 1669.
    9. 10. Dumay, Jean  Descendancy chart to this point was born in 1670.
    10. 11. Dumay, Jean Nicholas  Descendancy chart to this point was born on 13 Jun 1677.


Generation: 2

  1. 2.  Dumay, Francois Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 16 Feb 1658.

    Francois married Roanes, Jeanne on 4 Nov 1687. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 3.  Dumay, Marguerite Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 21 Oct 1659.

    Marguerite married Bergeron, Andre on 9 Jul 1673. Andre (son of Bergeron, Pierre and Marchand, Catherine) was born in 1643 in France; died on 21 Feb 1712. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 12. Bergeron, Andre  Descendancy chart to this point was born on 28 Jan 1675 in Quebec, Canada.
    2. 13. Bergeron, Jean  Descendancy chart to this point was born on 29 Dec 1676.
    3. 14. Bergeron, Pierre  Descendancy chart to this point was born on 15 May 1678; died on 18 Dec 1701.
    4. 15. Bergeron, Jacques  Descendancy chart to this point was born in 1681.
    5. 16. Bergeron, Marie Francois  Descendancy chart to this point was born on 30 Jun 1682.
    6. 17. Bergeron, Marguerite  Descendancy chart to this point was born on 18 Jan 1687 in Lévis, Quebec, Canada; died on 18 Jun 1734.
    7. 18. Bergeron, Eustache  Descendancy chart to this point was born on 11 May 1693.
    8. 19. Bergeron, Genevieve  Descendancy chart to this point was born on 1 Jun 1695.
    9. 20. Bergeron, Nicolas  Descendancy chart to this point was born on 15 Apr 1697.
    10. 21. Bergeron, Joseph  Descendancy chart to this point was born on 28 Jun 1699.

  3. 4.  Dumay, Jean Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 6 Jul 1661; died on 11 Jul 1736.

    Jean married Larrive, Jeanne on 2 May 1696. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 5.  Dumay, Pierre Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 8 Oct 1663 in Sillery, Quebec (Urban Agglomeration), Quebec, Canada.

  5. 6.  Dumay, Anne Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born in 1665.

    Anne married Duchesne, Gabriel on 3 May 1688. [Group Sheet] [Family Chart]


  6. 7.  Dumay, Eustache Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 13 Aug 1665.

    Eustache married Dubois, Marie on 3 Nov 1694. [Group Sheet] [Family Chart]


  7. 8.  Dumay, Rene Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 14 Aug 1667.

    Family/Spouse: Dubois, Anne. [Group Sheet] [Family Chart]


  8. 9.  Dumay, Marie Madeleine Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 27 Apr 1669.

  9. 10.  Dumay, Jean Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born in 1670.

  10. 11.  Dumay, Jean Nicholas Descendancy chart to this point (1.Jeanne1) was born on 13 Jun 1677.

    Jean married Rochedon, Anne on 3 May 1700. [Group Sheet] [Family Chart]



Generation: 3

  1. 12.  Bergeron, Andre Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 28 Jan 1675 in Quebec, Canada.

    Andre married Guernon, Marie on 14 Apr 1698. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 13.  Bergeron, Jean Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 29 Dec 1676.

    Jean married Guernon, Marguerite on 9 Nov 1699. [Group Sheet] [Family Chart]


  3. 14.  Bergeron, Pierre Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 15 May 1678; died on 18 Dec 1701.

  4. 15.  Bergeron, Jacques Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in 1681.

    Jacques married Grenon, Marie Louise on 2 Apr 1704. [Group Sheet] [Family Chart]


  5. 16.  Bergeron, Marie Francois Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 30 Jun 1682.

  6. 17.  Bergeron, Marguerite Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 18 Jan 1687 in Lévis, Quebec, Canada; died on 18 Jun 1734.

    Marguerite married Frechette, Francois on 16 May 1707. Francois (son of Frechette, Francois and Lereau\levreau, Anne) was born on 10 Jun 1682; died on 17 Aug 1749 in Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 22. Frechette, Marie Louise  Descendancy chart to this point was born on 28 Apr 1716.

  7. 18.  Bergeron, Eustache Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 11 May 1693.

  8. 19.  Bergeron, Genevieve Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 1 Jun 1695.

  9. 20.  Bergeron, Nicolas Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 15 Apr 1697.

  10. 21.  Bergeron, Joseph Descendancy chart to this point (3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 28 Jun 1699.


Generation: 4

  1. 22.  Frechette, Marie Louise Descendancy chart to this point (17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 28 Apr 1716.

    Marie married Perusse, Louis on 1 Mar 1734. Louis (son of Perusse, Jean and Barabe, Marie Jeanne) died on 11 Mar 1746. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 23. Perusse, Joseph  Descendancy chart to this point


Generation: 5

  1. 23.  Perusse, Joseph Descendancy chart to this point (22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Joseph married Faucher, Theresa on 2 Mar 1767. Theresa (daughter of Faucher, Antoine and Beaudet, Marie Theresa) was born on 22 Aug 1750. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 24. Perusse, Esther  Descendancy chart to this point


Generation: 6

  1. 24.  Perusse, Esther Descendancy chart to this point (23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Esther married Pandelette, Augustin Plaisance on 6 Feb 1815. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 25. Plaisance, Esther Pandelette  Descendancy chart to this point


Generation: 7

  1. 25.  Plaisance, Esther PandelettePlaisance, Esther Pandelette Descendancy chart to this point (24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Esther married Leboeuf, Placide on 10 Jun 1840. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 26. Leboeuf, Joseph  Descendancy chart to this point
    2. 27. Leboeuf, Phillip  Descendancy chart to this point
    3. 28. Leboeuf, Marie  Descendancy chart to this point
    4. 29. Leboeuf, Sophie  Descendancy chart to this point
    5. 30. Leboeuf, Flore  Descendancy chart to this point was born in 1840.
    6. 31. Leboeuf, Thomas  Descendancy chart to this point was born in 1842.
    7. 32. Leboeuf, Meladie  Descendancy chart to this point was born in 1844.
    8. 33. Leboeuf, Evangeliste  Descendancy chart to this point was born in 1846.
    9. 34. Leboeuf, Ludger  Descendancy chart to this point was born in 1850.
    10. 35. Leboeuf, Alvina  Descendancy chart to this point was born on 9 Aug 1858; died on 5 Jan 1935 in Spalding, Menominee, Michigan, USA; was buried on 8 Jan 1935 in Spalding, Menominee, Michigan, USA.


Generation: 8

  1. 26.  Leboeuf, Joseph Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

  2. 27.  Leboeuf, Phillip Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

  3. 28.  Leboeuf, Marie Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Marie married Pinault, Joseph on 12 Jun 1881. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 29.  Leboeuf, Sophie Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Sophie married Deveau, Honore on 11 Jan 1875. [Group Sheet] [Family Chart]


  5. 30.  Leboeuf, Flore Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in 1840.

    Flore married Montpas, Elzear on 17 Oct 1865. [Group Sheet] [Family Chart]


  6. 31.  Leboeuf, Thomas Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in 1842.

    Thomas married Paris, Emma on 24 Oct 1876. [Group Sheet] [Family Chart]

    Thomas married Beaudet, Lea on 13 Aug 1866. [Group Sheet] [Family Chart]


  7. 32.  Leboeuf, Meladie Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in 1844.

    Meladie married Potvin, George on 9 Jan 1869. [Group Sheet] [Family Chart]


  8. 33.  Leboeuf, Evangeliste Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in 1846.

    Evangeliste married Dery, Honorine on 8 Mar 1868. [Group Sheet] [Family Chart]


  9. 34.  Leboeuf, Ludger Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in 1850.

    Ludger married Montpas, Apailline on 22 Nov 1881. [Group Sheet] [Family Chart]


  10. 35.  Leboeuf, AlvinaLeboeuf, Alvina Descendancy chart to this point (25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 9 Aug 1858; died on 5 Jan 1935 in Spalding, Menominee, Michigan, USA; was buried on 8 Jan 1935 in Spalding, Menominee, Michigan, USA.

    Alvina married Labelle, Gedeon on 10 Nov 1874. Gedeon (son of Abel, Eusebe and Mailhot, Helene) was born on 9 Apr 1853; died on 12 Apr 1926 in Spalding, Menominee, Michigan, USA. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 36. Labelle, Orpha  Descendancy chart to this point was born on 6 Apr 1879 in Rimouski, Rimouski-Neigette, Quebec, Canada; died on 10 Oct 1967 in Neenah, Winnebago, Wisconsin, USA; was buried in Neenah, Winnebago, Wisconsin, USA.
    2. 37. Labelle, Evariste  Descendancy chart to this point was born in Jul 1883 in Michigan, USA; died in 1968; was buried in Spalding, Menominee, Michigan, USA.
    3. 38. Labelle, Mary  Descendancy chart to this point was born in Mar 1891.


Generation: 9

  1. 36.  Labelle, OrphaLabelle, Orpha Descendancy chart to this point (35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 6 Apr 1879 in Rimouski, Rimouski-Neigette, Quebec, Canada; died on 10 Oct 1967 in Neenah, Winnebago, Wisconsin, USA; was buried in Neenah, Winnebago, Wisconsin, USA.

    Orpha married Page, John on 3 Oct 1899 in Spalding, Menominee, Michigan, USA. John (son of Lepage, Jean and Brunette, Louise) was born on 9 Jan 1872 in Duck Creek, Brown, Wisconsin, USA; died on 29 Nov 1954 in Neenah, Winnebago, Wisconsin, USA. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 39. Page, Josephine  Descendancy chart to this point was born on 6 Aug 1900 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died on 4 Mar 1998 in Neenah, Winnebago, Wisconsin, USA.
    2. 40. Lepage, Henry  Descendancy chart to this point was born on 5 Oct 1901; died on 11 Oct 1901.
    3. 41. Page, Frank  Descendancy chart to this point was born on 25 Sep 1903 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died on 11 May 1985 in Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, USA.
    4. 42. Page, Elsie  Descendancy chart to this point was born on 23 Apr 1906 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died in 2004.
    5. 43. Lepage, Joseph  Descendancy chart to this point was born on 27 Aug 1907; died in Aug 1907.
    6. 44. Page, Marian  Descendancy chart to this point was born on 2 Jul 1910 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; was christened on 3 Jul 1910 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died on 5 Jul 1995 in Delaware, Delaware, Ohio, USA; was buried on 14 Jul 1995 in Sturgis, Meade, South Dakota, USA.
    7. 45. Page, Alphonse  Descendancy chart to this point was born on 20 Jul 1912 in Michigan, USA; died on 12 Nov 1992.
    8. 46. Page, James Joseph  Descendancy chart to this point was born on 18 Sep 1914 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died in 1991.
    9. 47. Lepage, Mitchell Wilfred  Descendancy chart to this point was born on 10 Jun 1916; died on 27 Jul 1916.

  2. 37.  Labelle, Evariste Descendancy chart to this point (35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in Jul 1883 in Michigan, USA; died in 1968; was buried in Spalding, Menominee, Michigan, USA.

    Evariste married Burke, Mamie in 1912 in Powers, Menominee, Michigan, USA. Mamie was born on 24 Feb 1892; died on 21 Mar 1977; was buried in Spalding, Menominee, Michigan, USA. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 48. Labelle, Esther A  Descendancy chart to this point was born on 10 Jul 1921 in Powers, Menominee, Michigan, USA; died on 6 Mar 2015.

  3. 38.  Labelle, MaryLabelle, Mary Descendancy chart to this point (35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born in Mar 1891.

    Family/Spouse: McGraw, Jim. [Group Sheet] [Family Chart]



Generation: 10

  1. 39.  Page, Josephine Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 6 Aug 1900 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died on 4 Mar 1998 in Neenah, Winnebago, Wisconsin, USA.

    Family/Spouse: Frey, Charles. Charles was born about 1893 in Wisconsin, USA. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 40.  Lepage, Henry Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 5 Oct 1901; died on 11 Oct 1901.

  3. 41.  Page, Frank Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 25 Sep 1903 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died on 11 May 1985 in Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, USA.

    Family/Spouse: Flynn, Margaret. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 42.  Page, ElsiePage, Elsie Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 23 Apr 1906 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died in 2004.

    Family/Spouse: Hidde, Arthur. [Group Sheet] [Family Chart]


  5. 43.  Lepage, Joseph Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 27 Aug 1907; died in Aug 1907.

  6. 44.  Page, MarianPage, Marian Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 2 Jul 1910 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; was christened on 3 Jul 1910 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died on 5 Jul 1995 in Delaware, Delaware, Ohio, USA; was buried on 14 Jul 1995 in Sturgis, Meade, South Dakota, USA.

    Family/Spouse: Beck, John Raymond. John (son of Beck, Henry Christian and Zimpel, Emma Lydia) was born on 22 Jul 1906 in Ladysmith, Rusk, Wisconsin, USA; died on 31 Oct 1985 in Rapid City, Pennington, South Dakota, USA; was buried on 5 Nov 1985. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 49. Beck, JB  Descendancy chart to this point
    2. 50. Beck, Donna Jean  Descendancy chart to this point
    3. 51. Beck, Judith  Descendancy chart to this point

  7. 45.  Page, AlphonsePage, Alphonse Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 20 Jul 1912 in Michigan, USA; died on 12 Nov 1992.

    Family/Spouse: Wallenberg, Catherine. Catherine (daughter of Wallenberg, Bernard and Wainer, Martha Marie) was born on 12 Mar 1914 in Wisconsin, USA; died on 14 May 1976 in Los Angeles, California, USA. [Group Sheet] [Family Chart]

    Alphonse married Curry, Marjorie E on 25 Nov 1977 in Los Angeles, California, USA. Marjorie was born about 1911; died on 26 Dec 1989 in Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, USA. [Group Sheet] [Family Chart]


  8. 46.  Page, James JosephPage, James Joseph Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 18 Sep 1914 in Nadeau, Menominee, Michigan, USA; died in 1991.

    Family/Spouse: Peterson, Ruth. [Group Sheet] [Family Chart]

    James married Fisher, Lulu M [Group Sheet] [Family Chart]


  9. 47.  Lepage, Mitchell Wilfred Descendancy chart to this point (36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 10 Jun 1916; died on 27 Jul 1916.

  10. 48.  Labelle, Esther A Descendancy chart to this point (37.Evariste9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1) was born on 10 Jul 1921 in Powers, Menominee, Michigan, USA; died on 6 Mar 2015.

    Esther married Huotari, Albert W [Group Sheet] [Family Chart]



Generation: 11

  1. 49.  Beck, JB Descendancy chart to this point (44.Marian10, 36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

  2. 50.  Beck, Donna Jean Descendancy chart to this point (44.Marian10, 36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Family/Spouse: Shane, Norris David. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 52. Shane, Teresa  Descendancy chart to this point

  3. 51.  Beck, Judith Descendancy chart to this point (44.Marian10, 36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Family/Spouse: Martin, Jack. [Group Sheet] [Family Chart]



Generation: 12

  1. 52.  Shane, Teresa Descendancy chart to this point (50.Donna11, 44.Marian10, 36.Orpha9, 35.Alvina8, 25.Esther7, 24.Esther6, 23.Joseph5, 22.Marie4, 17.Marguerite3, 3.Marguerite2, 1.Jeanne1)

    Teresa married Fitzer, T [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 53. Fitzer, Rachel  Descendancy chart to this point